Ο Διομήδης, γεμάτος ορμή, τραυματίζει τον Αινεία. Η Αφροδίτη σπεύδει να τον σώσει, τον σκεπάζει με τον πέπλο της, αλλά ο Διομήδης δεν διστάζει: πληγώνει τη θεά στο χέρι. Η Αφροδίτη εγκαταλείπει τον γιο της και ο Απόλλων τον παίρνει υπό την προστασία του.
